En la lección de esta semana vamos a ocuparnos de una serie de adjetivos que siempre van seguidos de un infinitivo con “to”. Se trata de estructuras muy sencillas, pero en las que podemos cometer errores fácilmente sobre todo cuando intentamos traducirlas literalmente.
1) ¡Comenzamos! Vamos a ver un vídeo en el que Mónica nos va a enseñar algunos de los adjetivos que más comúnmente utilizaremos en este tipo de oraciones.
Recuerda también que es fundamental aprender cómo se pronuncian las palabras nuevas; para ello, introduce los términos que no conozcas en esta página y escucha varias veces su sonido.
2) Ahora, vamos a leer la teoría en español. Fíjate en los ejemplos, verás que es muy sencillo.
3) ¡A practicar! Completa este ejercicio y traduce las oraciones.
Ejercicio 1 (para ver las soluciones, pincha en “Answer Key”)
- I’m sorry to hear that your mother is ill.
- It’s very easy to use this machine.
- This is a good place to live.
- It’s easy to make that mistake.
- Is it dangerous to eat too much sushi?
- It’s expensive to go on a cruise.
- It’s not safe to walk alone at night.
- This car is not cheap to maintain.
- The door is difficult to be open.
- That question is easy to answer.
4) Repite en voz alta los ejemplos de los apartados 2 y 3. Recuerda: utiliza siempre howjsay para saber cómo suenan las palabras que no conozcas. Repetir varias veces todos los ejemplos es la mejor manera de aprender.
5) Esta semana vamos a aprender vocabulario sobre los siguientes temas: Which Sportsperson?, Who Would Say? y Office Objects.
Un consejo: anota en un cuaderno todas las palabras nuevas que vayas aprendiendo junto con su significado y pronunciación. Luego, intenta hacer frases con esas palabras, no intentes aprenderlas de memoria. ¿Cómo sabrás si lo has hecho correctamente? ¡Muy fácil! Solo tienes que buscar en Google oraciones similares y compararlas con las que tú has hecho.
6) Escucha esta historia y apréndetela de memoria. Nota: Recuerda que los audios de Super Easy Reading de rong-chang se pueden descargar introduciendo en el navegador o tu programa gestor de descargas direcciones como la siguiente:
http://www.rong-chang.com/supereasy/audio/se001.mp3
Cambiando el "001" por el número de la lección que desees. Como ves, siempre con números de 3 cifras, completando con ceros por la izquierda.
7) Escribe una historia utilizando 15 expresiones como las que has aprendido en esta lección. Utiliza afirmaciones, preguntas y negaciones. Comprueba tus oraciones buscándolas en Google y comparándolas con frases de nativos.
¿Has conseguido hacer todas las actividades? Fantástico. ¡Así se hace!
****************
Soluciones al ejercicio 3:
- Lamento oír que tu madre está enferma.
- Es muy fácil utilizar esta máquina,
- Este es un buen lugar para vivir.
- Es fácil cometer ese error.
- ¿Es peligroso comer demasiado sushi?
- Es caro hacer un crucero.
- No es seguro caminar solo de noche.
- Este coche no es barato de mantener.
- La puerta es difícil de abrir.
- Esa pregunta es fácil de responder.
Lección anterior
Lección siguiente Imprimir
0 comentarios :
Publicar un comentario