Turn down: denegar, rechazar (phrasal verb)


Turn down: rechazar, denegar una solicitud, oferta, etc.

•    Significados: rechazar, denegar una solicitud, oferta, etc. Bajar el volumen. En este post nos referimos a "rechazar".
•    Cómo suena: turn down (haz clic en el enlace para saber cómo suena)
 •   Pronunciación figurada: tern daun
•    Fonética: / tɜːrn  daʊn /
•    Cómo se conjuga: turn down (infinitivo, presente), turned down (past tense), turned down (past participle).
•    Ejemplo:  Our offer was turned down. Nuestra oferta fue rechazada.
Más ejemplos en Linguee.


¿Se puede separar el verbo de la partícula? Sí, es opcional.  Por ejemplo, se puede decir: They turned our request down. O, They turned down our request. Rechazaron nuestra solicitud.

Historia inverosímil para recordar "turn down": La TERNera de Rob siempre DA UN  RECHAZO. Todo el mundo le DENEGABA la entrada. Ver imagen. Imprimir

3 comentarios :

Anónimo dijo...

Te acabo de descubrir...y no puedo mas q felicitarte! Muy bueno!!

Anónimo dijo...

Hola, muchas gracias es muy interesante. Sin embargo el phrasal verb que aparece escrito junto a la frase historia inverosímil es " take down" cuándo el artículo trata del turn down. Supuse que sería un error aunque no estoy seguro, lo comento por si acaso.

Mónica dijo...

Hola:

Tienes toda la razón. Es una errata. Lo hemos cambiado.¡Muchas gracias!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...