FAQ de "El blog para aprender inglés"

1) ¿Qué es un blog?

Un "blog" (no es un "block, o "flog") es un tipo de página web cuyo formato se caracteriza por ser más estrecho que el una web clásica en el cual el autor (o bloguero) va publicando "entradas" (posts o artículos) por orden cronológico que se van superponiendo. La última entrada es la que se ve primero en la pantalla. Los lectores pueden comentar abajo de las entradas.

La mayoría de los blog se dedican a temas personales, pero actualmente hay muchos blogs especializados en temáticas concretas. Es el caso de "El blog para aprender inglés" en el cual escribimos principalmente sobre temas relacionados con el inglés. Hay varios proveedores de páginas con formato blog en internet gratuitos. Algunos de los más populares son "wordpress" y "blogger".

2) ¿Para qué sirve "El blog para aprender inglés"?

El blog básicamente cumple tres funciones. La primera función es ayudarte a resolver todas tus dudas gramaticales sobre el inglés . Muchas gente nos cuenta que gracias al blog ha empezado a sacar buenas notas en el colegio, o instituto, o ha aprobado exámenes que antes suspendía. La segunda función es enseñarte a aprender inglés: no es cuestión de unos días, ni un hobbie, ni un milagro, es un objetivo que se consigue a través de esfuerzo y dedicación. Y la tercera función es motivarte; si te fallan las fuerzas y piensas que nunca aprenderás: léenos y seguro que te animarás a estudiar. Todas estas tareas se realizan de forma totalmente gratuita.

3) ¿Por dónde empezar en este blog?

Recomendamos empezar por Lessons (menu horizontal) para repasar la gramática. Y luego visitar recursos 1 (páginas de internet ordenadas por temas "audios", "escribir", "gramática", ejercicios, etc.). Y recursos 2, donde los temas están ordenados por niveles (beginner 1, beginner 2, intermediate, advanced) . Finalmente se pueden consultar temas específicos en el índice y en artículos que están organizados por orden alfabético.Actualización: También puedes empezar por el nuevo curso de inglés gratuito.

4) ¿Hay que registrarse para tener acceso al contenido del blog?

No. Todos los contenidos del blog son accesibles al público directamente. Sólo hay que registrarse si quieres recibir las actualizaciones del blog en tu correo o hacer comentarios. Para suscribirte a las actualizaciones deberás poner tu correo en el cajetín que aparece en la columna derecha del blog en inicio y que dice "Léenos en tu e-mail".

5) ¿Cómo puedo seguir las actualizaciones del blog?

Hay dos formas suscribiéndote al RSS o a nuestra "newsletter". Debes poner tu dirección correo en el cajetín que aparece en el inicio del blog en la columna derecha del blog, justo debajo de la foto de Mónica. Te llegará un email de google en inglés pidiéndote que confirmes tu email. Para ello tienes que hacer clic en el enlace que empieza por http://feedburner/... Una vez que hagas clic en el enlace recibirás las actualizaciones del blog en tu correo. De momento google no tiene una versión de este email en español, por ello se envía en inglés. Este es un servicio gratuito de google en el que equipo del blog no interviene para nada.

6) He puesto mi correo en el cajetín para recibir la newsletter y me ha llegado un email en inglés que no entiendo. ¿Qué hago?

El servicio de la "newsletter" o "actualizaciones del blog" es un servicio gratuito de google que actualmente no tiene una versión en español. El email que te han enviado es para que confirmes tu dirección de correo. Sólo tienes que hacer clic en el enlace que empieza por http://feedburner/.... para empezar a recibir las actualizaciones en tu buzón de correo.

7) ¿Cómo puedo hacer preguntas sobre temas relacionados con el inglés?

Hay dos formas. Puedes dejar un comentario en cualquier entrada. Mira al final del post "hacer un comentario". Deberás registrarte. O mándonos un correo a "contacta". Busca "contacta en el menu horizontal. Por favor, asegúrate de que tu pregunta no está contestada ya mirando en el índice o en artículos (menu horizontal del blog); nos ahorrarás mucho trabajo.

8) ¿Quién contesta las preguntas?

Mónica con un equipo de colaboradores voluntarios entre los que se encuentran filólogos, traductores, profesores de inglés y algún estudiante.

9) ¿Por qué no recibido contestación a mi pregunta?

Nos encantaría contestar todas las preguntas, pero simplemente no podemos contestar todas ¡son demasiadas! Aún así contestamos normalmente un 95% de las preguntas que recibimos. Algunas de las respuestas se transforman luego en entradas que se publican en el blog.

10) ¿Por qué no contestáis a todas las preguntas?

 Estas son las razones:

-Algunas se nos pasan porque son demasiadas y por, algún extraño motivo, la mayor parte de las preguntas llega el mismo día: los miércoles.

-Otra razón por la cual no contestamos es que la pregunta ya está contestada y la respuesta se puede leer en el blog.

- Por último, no contestamos preguntas tales como: "Tengo que aprender inglés rápido, ayúdeme. " O, "por favor, hazme estos deberes (tareas), o tradúceme este texto". Puede ser que te ayudemos a traducir una línea, pero no párrafos ni textos enteros ya que es un trabajo que cuesta mucho esfuerzo y que normalmente lo realizan profesionales que viven de ello. Por otro lado, resaltar que creemos mucho en el esfuerzo personal para mejorar y aprender, así que tenemos por norma no hacerle los deberes (tareas) a nadie.

11) ¿Cómo y por qué comenzó "El blog para aprender inglés"?

Comenzó a finales del 2005 cuando Mónica (su creadora) trabajaba como profesora de inglés en una multinacional francesa. Tenía a un grupo de alumnos a los cuales les costaba mucho aprender inglés y decidió buscar material en internet en español para ayudarlos, al no encontrarlo decidió empezar a crear su propio material. Ése fue el origen del blog que estás leyendo. Actualmente hay miles de páginas que ofrecen material gratuito para estudiar inglés en español, pero entonces eran prácticamente inexistentes. Hay también muchos blogs que se han denominado de forma similar al de Mónica, pero que no tienen nada que ver con este blog. No te confundas, estos son nuestros tres únicos enlaces:
http://elblogdelingles.blogspot.com/
http://menuaingles.blogspot.com/
http://www.ebpai.com/

12) ¿Qué es EBPAI?

Ebpai son las siglas de "El blog para aprender inglés". Es una academia creada por Mónica en agosto de 2009 para dar salida a las numerosas peticiones de clases de inglés que recibía. Aquí puedes encontrar toda la información.

13) ¿Dáis clases de inglés gratuitas por Skype?

No. Lo que si te damos es un curso gratuito de inglés online que agrupa todos los recursos del propio blog (incluidas las lessons) y los recursos de toda internet especialmente seleccionado para ti por nuestro equipo. Mira aquí.  Para que sea realmente efectivo, te empujamos para que busques un intercambio.

14) Quiero que Mónica o algún otro profesor me de clases de inglés ¿Qué tengo que hacer?

Mira aquí.

15) ¿Quiero que mencionéis mi página en el blog?

Mándamos un correo a "contacta", (Ver menú horizontal del blog), pero antes lee esto: Muy importante: tenemos por norma comentar en el blog, o incluir enlaces de páginas que tratan sólo sobre aprender inglés y que aportan recursos gratuitos. Por tanto, de momento no escribimos sobre páginas que sean solamente comerciales. Esto es así porque nuestra intención es que los visitantes del blog se beneficien de esos recursos para aprender inglés.

16) ¿Quiero que pongáis un enlace a mi página web o blog?

No ponemos enlaces en el blog ni intercambiamos enlaces.
Aceptamos enlaces en los comentarios siempre y cuando sean a páginas que contengan recursos gratuitos de inglés. Si no tienen nada que ver con el inglés o estimamos que no aportan al blog lo más probable es que eliminemos todas las referencias. ¿Por qué eliminamos estas referencias a páginas sin recursos gratuitos? Imagínate que un amigo te invita a pasar un rato en su casa, la cual está muy bien situada para la venta al público ¿te pondrías tú a vender camisetas o cualquier otro producto, sin su autorización, en su patio aprovechando el tráfico de público? No ¿verdad? Sería bastante maleducado por tu parte y lo más probable es que le perdieras como amigo. Pues, en el blog igual. Lo que sí hacemos es comentar y escribir en el blog sobre páginas webs o blogs que aportan recursos gratuitos en inglés.

17) ¿Quiero insertar publicidad en el blog?

Sí es posible insertar publicidad si llegamos a un acuerdo conveniente sobre el precio y condiciones. Puedes mandar un correo a "contacta" (menú horizontal del blog) para negociar estas condiciones y precios. Nota: No insertamos publicidad gratuita.


18) Estoy interesado/a en trabajar como voluntario para el blog ¿cómo puedo hacerlo?

Sigue estos pasos. Si no sabes inglés, pero deseas colaborar de todos modos, puedes ayudarnos corregir errores, por ejemplo. Escríbenos a "contacta" (menu horizontal del blog) y cuéntanos en qué te gustaría ayudar.

19) He visto algunos errores en el blog ¿debo avisaros?

 Sí, por favor, nos encantan que nos digan los errores, y creemos que así sale beneficiado todo el mundo. Lamentablemente no tenemos un equipo de correctores y siempre hay algo que se puede mejorar. Por favor, escríbenos a contacta (ver menu horizontal del blog).

20) ¿Qué pone Mónica en Twitter y en Facebook?

En Twitter Mónica suele poner dudas o temas (expresiones, traducciones, etc.) que surgen en sus clases de inglés, también actualizaciones del blog y referencias a artículos interesantes sobre el inglés. Y en Facebook, algo similar pero más largo, dado que Facebook tiene un formato más grande. En Twitter puedes seguirla haciendo clic en el enlace que aparece en inicio y en Facebook tienes que suscribirte.

21) ¿Se gana dinero con la publicidad de un blog?

Calderilla sí, un sueldo no, definitivamente no para el 99, 9% de los blogs. Es muy, muy difícil ganar dinero con la publicidad de un blog porque todo depende del tráfico. Quizá estemos hablando de conseguir un tráfico de 50.000 hits diarios en adelante. ¿Crees que puedes conseguir ése tráfico? Pues, adelante. Por esta razón te aconsejamos iniciar blogs porque te guste, no para ganar dinero. Si además ganas dinero, ¡perfecto!

22) ¿Puedo copiar los artículos/posts de este blog? Sí, claro que sí, pero siempre debes citar la fuente: "El blog para aprender inglés" http://elblogdelingles.blogspot.com/ Queda terminante prohíbido el uso de los contenidos del blog con fines comerciales y de lucro. Iniciaremos acciones legales contra aquellas personas que realicen estas practicas. Además, ten en cuenta, por favor, que el blog es muy conocido en internet y son los mismos lectores los que nos avisan que alguien nos está copiando.

23) ¿Qué aconsejáis para ganar tráfico en un blog?

Lo pone por todas partes en internet, pero no todo el mundo se lo cree y sigue pensando que hay atajos. Lo que más atrae a la gente a un blog o página web es el contenido, el contenido y el contenido. Además ese contenido debe ser algo original (no vale copiar lo que ya está escrito) y variado. Es fácil ver porqué. Piensa ¿por qué vienes tú a este blog? ¿Por las fotos, la publicidad, su color? No ¿verdad? Vienes por el contenido; porque está la respuesta a tu pregunta. Piensa que el contenido es como un regalo y a nadie le amarga un regalo ¿verdad?

También viene muy bien que te citen blogs importantes, pero "que te citen", no poner un comentario con un enlace a tu blog o página web; no obtendrás el mismo resultado. Y ¿cómo conseguir que te citen? Pues, además de hacerte con una lista de aquellos sitios que te gustaría que te citarán para escribirles, trabajando en tu contenido. Nadie tiene interés en un blog o página web con dos entradas y un nombre. Pregúntate siempre qué puedes aportar, dar a los demás que les guste. Seguro que acertarás.
Imprimir