Significados y usos de view

Pregunta:

¿Me podrían decir cuáles son los usos y significados de la palabra "view?

**********

Respuesta:

Responde nuestra colaboradora Alba Martín Fernández.

View /vjuː/
 (Haz clic en el enlace para saber cómo suena)

El uso de la palabra "view" es principalmente como sustantivo aunque su función también sea la de un verbo.

Veamos primero sus significados como sustantivo.

 View como sustantivo (cosa)

• Vista, paisaje

Ejemplo:

- The view from the mountains was amazing. La vista desde las montañas era increíble.

•  Opinión, punto de vista

Ejemplos:

-In my view they won't win the match. En mi opinión ellos no ganarán el partido.
-From my point of view that man should go to jail. Desde mi punto de vista ese hombre debería ir a la cárcel.

• Vista (de ver)

Ejemplo:

-The city disappeared from the view. La ciudad desapareció de la vista.

• Idea

Ejemplo:

-Laura studied a lot with the view to passing the exam. Laura estudió un montón con la idea de aprobar el examen.

• Reproducción (visita): Cada vez que visualizamos un vídeo es un "view". 

Ejemplo:

-The new video clip of Madonna has 12,000 views. El nuevo vídeo clip de Madonna tiene 12,000 visitas.

View como verbo

En el caso de actuar como verbo sus significados son reducidos.

• Ver (inspeccionar)

Ejemplo:

-The police viewed the area of the crime. La policía inspeccionó la zona del delito.

• Ver (considerar)

Ejemplo:

-My mum views piercings bad for our health. Mi madre considera los piercings malos para nuestra salud.


Fuente: Wordreference

Alba Martín Fernández
Colaboradora de"El Blog para aprender inglés"

Imprimir