What is your job? (Audio para beginners- Level 1)

Voice: Emma Bonnington. British English
Author: Mónica Tapia Stocker
Level: 1 Beginners
Topics: Jobs & Professions

Title: What is your job?

Instrucciones para la descarga de los archivos: 

Haz clic en el enlace que encontrarás más abajo. Si utilizas Internet Explorer o Firefox, el archivo de audio se descargará directamente en tu ordenador. Si tu navegador es Google Chrome, se abrirá una nueva pantalla con un reproductor. Haz clic con el botón derecho en cualquier parte de la pantalla y selecciona la opción "guardar como".

Enlace para descargar


Carla, who is 6 years old, is looking at a picture with her mother, Betty.

In the picture they can see Betty’s family in their last family reunion. It’s a very big family. There are about 30 people.

Carla starts asking her mother:

-Who is this?

-This is uncle Robert.

-What does he do?

-He is a lawyer.

-And this? Who is this?

-That’s his wife, Margaret. She’s a journalist.

-And, who is this?

-This is Jeff. He is my cousin and he is a doctor. Well, actually he’s a surgeon.

-What does a surgeon do?- Asks Carla

-A surgeon operates on patients in a Hospital- replies her mother.

-Is his wife a nurse?- asks Carla

-No, his wife, Sonia, is a painter.

-And he? Is he a cook?

- No, he isn’t a cook. He’s a hairdresser.

- Why is he wearing an apron then?

- Because he cooked for us at the family reunion.

- Is aunt Dorothy an engineer?

- Yes, she is. She works for a big IT company.

- Why aren’t you an engineer too?

- Because I prefer to be a mom and a teacher.

- And Doro? What does Doro do?

- Doro? Doro is Bertha’s dog.  Well, he is a toastmaster.

- A toastmaster? Asks Carla

- Yes, because he keeps everybody happy. A toastmaster is someone who is in charge of organising an event like a family reunion, party or wedding. His job is to keep everyone happy. And Doro is very good at making everyone laugh, especially when he plays with the ball.

Hahaha. They both laughed looking at Doro’s picture.

********
Traducción al español

¿Cuál es tu profesión?

Carla, que tiene 6 años de edad, está mirando una foto con su madre, Betty.

En la imagen se puede ver a la familia de Betty en su última reunión familiar. Es una familia muy grande. Hay alrededor de 30 personas.

Carla comienza a preguntar a su madre:
-Quién es este?
-Este es el tío Robert.
-¿Qué hace?
-Él es abogado.
-Y ella? ¿Quién es ella?
-Ella es su mujer, Margaret. Es periodista.
-Y, ¿quién es él?
-Es Jeff.  Es mi primo y es médico. Bueno, en realidad es cirujano.
-¿Qué hace un cirujano? -  Pregunta Carla
-Un cirujano opera los pacientes en un hospital-responde su madre.
-¿Es su mujer enfermera? - Pregunta Carla
-No, su mujer Sonia, es pintora.
-Y él? ¿Es cocinero?
- No, no es cocinero. Es peluquero.
- ¿Por qué lleva entonces un delantal?
- Porqué cocinó para nosotros en la reunión familiar.
- ¿Es la tía Dorothy ingeniero?
- Sí, Ella trabaja para una empresa grande.
- ¿Por qué no eres ingeniero tu también?
- Porque prefiero ser madre y profesora.
- ¿Y Doro? ¿Qué hace Doro?
- ¿Doro? Doro es el perro de Bertha. Bueno, él es un maestro de ceremonias.
- ¿Un maestro de ceremonias? Pregunta Carla
- Sí, porque hace que todo el mundo esté siempre contento. Un maestro de ceremonias es alguien que está a cargo de organizar  un evento como una reunión familiar, fiesta o boda. Su labor es mantener a todos contentos. Y Doro es muy bueno para hacer reír a todo el mundo, especialmente cuando juega con la pelota.
Jajaja. Los dos se rieron viendo la foto de Doro.

Imprimir