What can I do? - Audio para beginners (Level 1)

Voice: Emma Bonnington. British English

Author: Mónica Tapia Stocker

Level: 1 - Beginners

Topic: Uso de “can” 

Instrucciones para la descarga de los archivos: 

Haz clic en el enlace que encontrarás más abajo. Si utilizas Internet Explorer o Firefox, el archivo de audio se descargará directamente en tu ordenador. Si tu navegador es Google Chrome, se abrirá una nueva pantalla con un reproductor. Haz clic con el botón derecho en cualquier parte de la pantalla y selecciona la opción "guardar como".

Enlace para descargar

What can I do?

It was a rainy Sunday afternoon. Billy was at home with his family and he didn’t know what to do. He asked his mother, Patricia.

‘Mom, what can I do? I'm bored.’

‘You can go out and play football with your friends’, answered Patricia

‘No, I can’t mom because it’s raining’, replied Billy.

‘You’re right. You can help me in the kitchen then. I’m going to make a cake’, she said walking towards the kitchen.

‘Can I beat the eggs?’ asked Billy.

‘Yes, you can.  You can also help me cut a piece of butter’, said his mother.

While Billy was beating the eggs, Billy’s father, Edward, came in the kitchen.

‘Can I help you guys?’ he asked

‘No, you can’t. I’ve got enough help’, said Patricia.

‘But you can’t do everything on your own’, insisted Edward.

‘Well, you can decorate the cake when it’s ready’, answered Patricia.

‘Can I put some icing on?’ asked Billy.

‘Yes, Billy, you can but that’s my job’, answered Edward.

‘Well’ said Patricia  ‘I hope we don’t start fighting about who can do what.’

‘After we finish making the cake, we can all go to the cinema. How does that sound?’ Asked Edward.

‘Great!’ Shouted Billy. ‘Dad, can we buy some popcorn at the cinema?’

‘Yes, Billy, we can.’

Traducción al español

¿Qué puedo hacer?

Era una tarde lluviosa de domingo. Billy estaba en casa con su familia y no sabía qué hacer. Peguntó a su madre, Patricia.

- Mamá, ¿qué puedo hacer? Estoy aburrido.

- Puedes  ir a jugar al fútbol con tus amigos, respondió Patricia

- No, no puedo mamá porque está lloviendo, respondió Billy.

- Tienes razón.  Entonces, me puedes ayudar en la cocina. Voy a hacer una tarta, dijo Patricia yendo hacia la cocina.

- ¿Puedo batir los huevos? -preguntó Billy.

- Sí, puedes. También me puedes ayudar a cortar un trozo de mantequilla, dijo su madre.

Mientras Billy estaba batiendo los huevos, el padre de Billy, Edward, entró en la cocina.

- ¿Os puedo ayudar ? preguntó

- No, no puedes. Ya tengo suficiente ayuda, dijo Patricia.

- Pero  no podéis hacerlo todo solos, insistió Edward

- Bueno, puedes decorar el pastel cuando esté listo, contestó Patricia.

- ¿Puedo poner el  glaseado? preguntó Billy

- Sí, Billy, puedes, pero ese es mi trabajo, respondió Edward

- Bueno-dijo Patricia-Espero que no empecéis una pelea acerca de quién puede hacer qué.

- Después de terminar de hacer la tarta todos podemos ir al cine. ¿Qué os parece?, preguntó Edward.

- ¡Genial! gritó Billy. Papá, ¿podemos compras palomitas en el cine?

- Sí, Billy, podemos.

Imprimir