Unit 17 Level 3 (Upper intermediate - Advanced) Must - Have to

So you think you already know the difference between “must” and “have to”. Let's see if it's true.

1) First of all, watch this video about the forms and uses of both verbs. Did you know that “must” has not a past tense? How then can we express obligation and prohibition in the past?


2) As you probably know, modals can be also used to show different degrees of certainty in the past. Take a look at these examples and pay attention to the way in which “must have” is used.


3) Although both “must” and “have to” can be used in the present tense to express obligation with little difference in meaning, note the difference between the two past forms “must have + past participle” and “had to”:

a) He must have been ill (deduction)
b) I had to tell her the truth (obligation imposed by the speaker)



4) Now, let’s do some practice with these exercises:

Exercise 1

Exercise 2

Exercise 3

Exercise 4

Exercise 5



5) Now it's your duty to practice with your language exchange. Use the modal verbs you have just learned. Remember: Make sentences and repeat them aloud.


6) Now let's learn some vocabulary with The Economist. Choose 10 words you don't know from this text, find their meaning, and make 3 sentences with each, and then check on the internet if there are similar sentences on native speakers' sites.


7) Listen and read this story. You should learn all the vocabulary and practice pronunciation.


8) Finally, write a short paragraph (about 120 words) using “must” (to express obligation, prohibition and certainty in the past) and “have (had) to” (to express both obligation and absence of necessity). Remember: Check your sentences by comparing them to native speakers' sentences on the internet.

If you have done all the exercises, then you've scored a 10! Congratulations!

Unit 17 Level 2 (Mid-intermediate- Intermediate) Must - Have to

Es esta nueva lección de nuestro curso vamos a ocuparnos de dos verbos que utilizaremos para expresar obligación. Se trata de “must” y “have to”. Aunque en inglés americano se pueden utilizar indistintamente ambos verbos para expresar una obligación, en inglés británico sí existen algunas diferencias que debemos aprender.


1) Para empezar, vamos a ver este vídeo en el que se nos explican las diferencias entre estos dos verbos.


2) Presta atención a este otro vídeo. En esta ocasión se trata de un profesor norteamericano. Como puedes comprobar, no hace ninguna distinción entre “must” y “have to”.

Como hemos dicho, sin embargo, debes tener en cuenta que la utilización de “must” en inglés británico es ligeramente diferente.


3) Vamos a repasar la teoría con este post.


4) “Practice makes perfect”, así que ahora vamos a hacer algunos ejercicios.

Ejercicio 1

Ejercicio 2

Ejercicio 3

Ejercicio 4

Ejercicio 5

Ejercicio 6


5) Vocabulario. Busca cómo suenan y qué significan 10/15 palabras que no sepas de este texto. (Tienes que descargar el pdf que encontrarás al final de la página, donde pone “part 1”). Haz oraciones con todas estas nuevas palabras. Deberás comprobar si las frases son correctas buscando en Google frases semejantes.


6) A leer y aprender más vocabulario con VOA Special English. Escucha este audio 10 veces e intenta aprender las nuevas palabras copiándolas en un cuaderno junto con su pronunciación. Para ello, puedes recurrir a la página www.howjsay.com.


7) Por último, escribe una historia utilizando al menos 10 oraciones con “must” y “have to”, tanto en forma afirmativa, como negativa e interrogativa. Deberás comprobar si las frases son correctas buscando en Google frases semejantes.

Si has logrado completar todas las actividades, te has ganado un 10.

Unit 17 Level 1 (Beginner Low-Intermediate) Must - Have to

Tras el parón navideño retomamos nuestro curso gratuito con una nueva lección dedicada en esta ocasión a dos verbos que utilizaremos para expresar obligación. Se trata de “must” y “have to”.


1) Como es habitual, vamos a comenzar con un vídeo. Presta mucha atención a los ejemplos:




Recuerda que es fundamental aprender la pronunciación de las palabras nuevas; introduce los términos que no conozcas en esta página y escucha varias veces su sonido.


2) Ahora vamos a repasar la teoría con este post de Mónica.



3) Continuamos practicando con unos cuantos ejercicios.

Ejercicio 1: fíjate en las traducciones de los ejemplos

Ejercicio 2

Ejercicio 3

Ejercicio 4

Ejercicio 5

Ejercicio 6

Ejercicio 7


4) Repite en voz alta los ejemplos de los apartados 2 y 3. Recuerda: utiliza siempre howjsay para saber cómo suenan las palabras que no conozcas. Repite varias veces todos los ejemplos.


5) Llegó el momento de aprender más vocabulario. No olvides hacer también los ejercicios de los enlaces:

Men’s clothes

Men’s clothes (ejercicio)

Travel and holidays

Kitchen objects

Kitchen objects (ejercicio)

Puedes buscar el significado de las palabras que no conozcas en www.wordreference.com

Es muy conveniente que anotes en un cuaderno todas las palabras nuevas que vayas aprendiendo con su significado y pronunciación. Luego, intenta hacer frases con esas palabras, no te limites a aprenderlas de memoria. ¿Cómo sabrás si lo has hecho correctamente? ¡Fácil! Busca en Google oraciones similares y compáralas con las que tú has hecho.


6) Escucha esta historia y apréndetela de memoria. Nota: Recuerda que los audios de Super Easy Reading de rong-chang se pueden descargar introduciendo en el navegador o tu programa gestor de descargas direcciones como la siguiente:

http://www.rong-chang.com/supereasy/audio/se001.mp3

Cambiando el "001" por el número de la lección que desees. Como ves, siempre con números de 3 cifras, completando con ceros por la izquierda.


7) Escribe una historia utilizando 15 oraciones con “must” y “have to”. Utiliza afirmaciones, preguntas y negaciones. Comprueba tus oraciones buscándolas en Google y comparándolas con frases de nativos.


¿Has conseguido hacer todas las actividades? ¡Bien hecho! Comienza el año apuntándote un 10.

Past Tense Modal Verbs (Must, Could, Should)

Hace tiempo una persona me preguntó sobre como se hacía el pasado de los "modal verbs", lo dejé en la lista de pendientes, pero hace un par de días temaxx me lo ha vuelto a preguntar en el foro.

Pregunta:

Muy buenas Mónica y demás people ; )

Siempre tengo una duda que nunca he preguntado y/o resuelto. Si quiero usar en presente el verbo "deber" es fácil:

-"You must go"

Pero si lo quiero poner en pasado, ¿como sería? ¿lo mismo?

Muchísimas gracias de antemano,
y ánimo con el "dolor" de enseñar y aprender inglés a todos ; )


Contestación:

MUY IMPORTANTE Must (como buen "modal verb" (verbo auxiliar) que es) no tiene pasado. No se puede decir: musted..

"Must" es un pobrecito que no tiene nada que contar; pero no importa, ya nos las arreglaremos para que diga algo en pasado. Siempre hay una salida, siempre.

Tenemos dos posibilidades para hablar de "un deber" (debía) en pasado:


1) Utilizar "had" + verbo en infinitivo

Por ejemplo:

Ella debía trabajar ayer. She had to work yesterday.

Más ejemplos:

Nosotros debíamos coger el tren We had to catch the train.

Ellos debían dormir. They had to sleep.

2) Utilizar la estructura must + have + past participle", es decir, "debo + haber + participio pasado" (debes, deben, etc..+ haber + dicho, visto, contado...)

Por ejemplo:

Debo haber perdido mis llaves. I must have lost my keys.

Ella debe haber salido a cenar. She must have gone out for dinner.

Ellos deben haber llegado tarde. They must have arrived late.

Cuando se habla esta estructura se contrae así:

I must've lost my keys. [ai mastv lost mai kiis] Por tanto, si no la conoces no entiendes nada de lo que te están diciendo.

El sonido (algo así, ya sabes que no es exacto)---> [mastv] significa---> "debo haber"

Espero haberte ayudado. Saludos

******************

Ahora vamos a profundizar un poco más.

Con el ejemplo que nos pone temaxx:

"You must go"----> Debes irte.

¿Cómo hacemos el pasado de "must go"? A ver, ¡qué difícil!

Abristolperson me dice que en inglés coloquial "you must go" no es una orden, sino (dependiendo del tono de voz) algo similar a "you should go" o "you ought to go", es decir, "Te deberías marchar" con más énfasis.

Tanto si es una invitación como una sugerencia -dependerá del tono de voz que utilices- lo normal es que se haga en tiempo presente, no en pasado, ¿o no?

Mark me indica que para decir esta frase en pasado podemos utilizar "ought" y quedaría así:

"You ought to have gone." Te deberías haber ido.

También podemos decir que alguien nos dijo: "you must go" -ayer, por ejemplo-. Entonces, nos metemos en el farragoso tema del "reported speech" o "estilo indirecto".

Opciones que tenemos:

1) Dejarlo igual, es decir: "She says I must go."---> Me limito a reproducir exactamente lo dicho, por eso digo : She says/said (no told) Ella dice que me vaya.
b) Pasarlo a pasado, es decir: "She told me I had to go."--> Ella me sugirió. Recuerda que para referirse a órdenes, utilizamos "tell" no "say". Ella dijo que debía irme.

¿Has visto lo que he hecho? He convertido "must" en "had" Mira en este artículo, al final del todo hay una lista de correspondencia de verbos; el número 12 es "must" y dice que al pasarlo al "reported speech" "queda igual" o se convierte en "had". La información estaba, pero escondida, hay que sacarla fuera, analizarla, demenuzarla...

Ahora podemos hacer lo mismo con "could".

¿Qué significa "could"?

-Es el pasado de "can"---> could.... I can do it. I could do it. Lo pude hacer.
-Es el condicional-------> could..... Perhaps she could do it. Quizá ella podría hacerlo.
- Y finalmente, lo podemos traducir por "puede que".. It could rain. Puede que llueva.

Al menos, "could" es el pasado de "can", así que no tenemos problemas.

Pero ¿cómo decimos, por ejemplo, "yo podría haberlo hecho"?

Mmmm....

La estructura en inglés es: Sujeto + could + have+ past particle.

Ejemplos:

- I could have done it. Yo podría haberlo hecho.
- He could have come. Él podría haber venido.
- They could have told you. Podrían habértelo dicho/contado.
- We could have studied more. Podríamos haber estudiado más.

Recuerda: Al hablar estas frase se contraen así:

I could've done it.[ai kudv donIt]--la "v" suena casi como "f" sin "e".
He could've come. [he kudv kam]

Finalmente veamos que pasa con "should" en pasado.

Should puede ser utilizado para hablar en pasado de dos formas:

1)En estilo indirecto con la fórmula "should + v. infinitive" en español equivale a la fórmula "debía + verbo en infinitivo".

Por ejemplo:

-I knew I should read your book, but I didn't do it. Yo sabía que debía leer to libro,pero no lo hice.

- She said I should clean the windows. Ella dijo que yo debía limpiar las ventanas.

- They said we should work harder. Ellos dijeron que debíamos trabar más duramente.

2) Con la fórmula: Sujeto + should + have+ past participle. Es exactamente igual que lo que hemos hecho con "must" y "could".

Veamos ejemplos:

- I should have done it. Yo debería haberlo hecho.
- He should have come. Él debería haber venido.
- They should have told you. Deberían habértelo dicho/contado.
- We should have studied more. Deberíamos haber estudiado más.

Recuerda, al hablar, "should + have" se contrae así:

I should've [ai shudv..] La "v" suena como una "f" sin "e".